Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

sewage[ˊsu:ɪdʒ] n сто́чные во́ды; нечисто́ты

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈsju:ɪdʒ сущ. сточные воды;
нечистоты to treat sewage ≈ обрабатывать сточные воды raw, untreated sewage ≈ необработанные сточные воды нечистоты, сточные воды - * water сточные воды - * irrigation (сельскохозяйственное) орошение сточными водами (редкое) канализационная система, канализация (города) sewage сточные воды, нечистоты ~ сточные воды;
нечистоты

Новый большой англо-русский словарь

[ʹs(j)u:ıdʒ] n

1. нечистоты, сточные воды

sewage water - сточные воды

sewage irrigation - с.-х. орошение сточными водами

2. редк. = sewerage 1

Англо-русский словарь строительных терминов

n

неочищенные сточные воды; бытовые сточные воды

- clarified sewage

- crude sewage

- dilute sewage

- domestic sewage

- household sewage

- house sewage

- industrial sewage

- municipal sewage

- purified sewage

- raw sewage

- residential sewage

- sanitary sewage

- settled sewage

- storm sewage

- strong sewage

- treated sewage

- weak sewage

Англо-русский словарь технических терминов

сточные воды

-

average sewage

-

combined sewage

-

crude sewage

-

difficult sewage

-

disinfected sewage

-

domestic sewage

-

effluent sewage

-

household sewage

-

industrial sewage

-

municipal sewage

-

raw sewage

-

reclaimed sewage

-

residential sewage

-

settled sewage

-

storm sewage

-

strong sewage

-

treated sewage

-

untreated sewage

-

weak sewage

English-Russian big polytechnic dictionary

неочищенные сточные воды; бытовые сточные воды

clarified sewage — осветлённые сточные воды

crude sewage — неочищенные сточные воды

dilute sewage — сточные воды слабой концентрации, разбавленные сточные воды

domestic sewage — коммунально-бытовые сточные воды

house sewage — коммунально-бытовые сточные воды

industrial sewage — промышленные сточные воды

municipal sewage — городские сточные воды

purified sewage — очищенные сточные воды

raw sewage — неочищенная сточная жидкость; неочищенные сточные воды

residential sewage — коммунально-бытовые сточные воды

sanitary sewage — бытовые сточные воды

settled sewage — осветлённые сточные воды

storm sewage — ливневые сточные воды

strong sewage — концентрированные сточные воды

sewage irrigation — орошение сточными водами

disposed sewage — переработанные сточные воды

strength of sewage — концентрация сточных вод

conditioned sewage — обработанные сточные воды

sewage clarification — осветление сточных вод

Англо русский политехнический словарь


/vt/ орошать


• сточные воды