Англо-русский словарь Мюллера
bee-line noun прямая (воздушная) линия
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈbi:laɪn сущ. прямая линия (на основании поверия о том, что пчела возвращается со взятком в улей по прямой линии)кратчайшее расстояние между двумя точками;
прямая - to make a * for smth. направиться кратчайшим путем /прямиком/ к чему-л. линия лета пчелы со взятком до ульяbee-line прямая (воздушная) линия
Новый большой англо-русский словарь
[ʹbi:laın] n
1. кратчайшее расстояние между двумя точками; прямая
to make a bee-line for smth. - направиться кратчайшим путём /прямиком/ к чему-л.
2. линия лёта пчелы со взятком до улья