Англо-русский словарь Мюллера
inconsolable[ˏɪnkənˊsəυləbl] a безуте́шный; неуте́шный;
inconsolable distress безуте́шное го́ре
Новый большой англо-русский словарь
[͵ınkənʹsəʋləb(ə)l] a
безутешный, неутешный
inconsolable distress [sorrow] - неутешное горе [-ая печаль]
to be inconsolable for one's loss - тяжело переживать утрату
Большой французско-русский и русско-французский словарь
adj
неутешный, безутешный
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
adj
неутешный
pena inconsolable — безутешное горе