Англо-русский словарь Мюллера
fraught[frɔ:t] a1) по́лный, преиспо́лненный; чрева́тый;
fraught with danger чрева́тый опа́сностью
2) поэт. напо́лненныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь
frɔ:t прил.
1) обыкн. предик. полный, наполненный;
преисполненный (with ) fraught with risks ≈ рискованный Syn: filled
2) поэт. нагруженный, наполненный Syn: laden
3) подавленный, удрученный, обремененный;
удручающий, обременяющий It has been a somewhat fraught day. ≈ День был какой-то беспокойный. Syn: uneasy, distressed, stressful
(with) полный, преисполненный;
чреватый - * with danger чреватый опасностью - a heart * with sorrow сердце, преисполненное печали - * with meaning многозначительный (устаревшее) нагруженный - an argosy * with precious wares корабль, груженный дорогими товарами (разговорное) озабоченный, удрученный - to look very * иметь очень озабоченный вид
fraught поэт. нагруженный ~ a (обыкн. predic.) полный;
преисполненный;
чреватый;
fraught with danger чреватый опасностью
~ a (обыкн. predic.) полный;
преисполненный;
чреватый;
fraught with danger чреватый опасностью
Новый большой англо-русский словарь
[frɔ:t] a
1. predic (with) полный, преисполненный; чреватый
fraught with danger - чреватый опасностью
a heart fraught with sorrow - сердце, преисполненное печали
fraught with meaning - многозначительный
2. predic арх., поэт. нагруженный
an argosy fraught with precious wares - корабль, груженный дорогими товарами
3. разг. озабоченный, удручённый
to look very fraught - иметь очень озабоченный вид