Англо-русский словарь Мюллера
madonna[məˊdɒnə] n мадо́нна
Большой англо-русский и русско-английский словарь
məˈdɔnə сущ.
1) мадонна
2) разновидность женской прически (прямой пробор, волосы гладко зачесаны с боков) madonna мадонна
Большой англо-русский и русско-английский словарь
мадонна
Новый большой англо-русский словарь
[məʹdɒnə] n
мадонна
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
f =,..nen
1)мадонна, богоматерь
Sixtinische Madonna — Сикстинская мадонна
2)перен. мадонна(о добродетельной и очень красивой женщине)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
madonnaf́1)госпожа2)(M)Мадонна, Богородица, БогоматерьMadonna mia!— ахти!, Пресвятая Богородица!avere una fifa della Madonna— перетрусить; перетрухнуть(прост)sembrare una Madonna addolorata
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)госпожа
2) (Madonna) Мадонна, Богородица, Богоматерь
madonna mia! — ахти!, Пресвятая Богородица!
avere una fifa della madonna — перетрусить; прост. перетрухнуть
sembrare una madonna addolorata / dei dolori — походить на скорбящую Мадонну / Богоматерь
•
Syn:
mia donna / signora,monna
•
•
avere le madonne — быть в дурном настроении
mese della madonna — май
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
madonna f 1) госпожа 2) (M) Мадонна, Богородица, Богоматерь Madonna mia! -- ахти!, Пресвятая Богородица! avere una fifa della Madonna -- перетрусить; перетрухнуть (прост) sembrare una Madonna addolorata
Финско-русский словарь
yks.nom. madonna; yks.gen. madonnan; yks.part. madonnaa; yks.ill. madonnaan; mon.gen. madonnien madonnain; mon.part. madonnia; mon.ill. madonniinmadonna мадонна
мадонна
Eesti-venelased uus sõnastik
мадонна