Англо-русский словарь Мюллера
tragic(al)[ˊtrædʒɪk(l)] a1) траги́ческий; трагеди́йный2) разг. ужа́сный; катастрофи́ческий; приско́рбный, печа́льный
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈtrædʒɪkəl прил.
1) трагический;
драматический, трагедийный Syn: terrible
2) разг. ужасный;
катастрофический;
печальный, прискорбный, тяжкий
трагический, трагедийный - the * art искусство трагедии - * actor трагический актер - * irony трагическая ирония - in a * voice трагическим голосом ужасный, катастрофический - * event /occurence/ трагическое событие - * death трагическая гибель трагичный (о голосе и т. п.) - don't be so * about it не разыгрывай трагедию;
не делай из этого трагедии;
нечего /незачем/ так убиваться;
ничего страшного не случилось печальный, прискорбный - * tale /story/ печальный рассказ - the * peace of the long evening меланхоличная тишина долгого вечера в грам. знач. сущ.: (the *) трагическое
Новый большой англо-русский словарь
[ʹtrædʒık(ə)l] = tragic