«memorial»

memorial[məˊmɔ:rɪəl]1. n1) па́мятник; мемориа́л2) pl ле́топись; хро́ника3) подро́бное изложе́ние фа́ктов в пети́ции4) запи́ска; заме́тка5) церк. поминове́ние6) ком. мемориа́л7) дип. мемора́ндум, па́мятная запи́ска2. a мемориа́льный; па́мятный, устра́иваемый в па́мять;

M. Day амер. День па́мяти па́вших в во́йнах (последний понедельник мая)

mɪˈmɔ:rɪəl
1. сущ.
1) памятник, монумент, мемориал to build, erect, put up a memorial ≈ воздвигнуть, соорудить памятник to unveil a memorial ≈ торжественно открывать памятник war memorial ≈ памятник жертвам войны national memorial ≈ национальный мемориал (памятник, включенный в систему национальных памятников) Syn: monument
2) мн. воспоминания;
хроника, летопись language and literature... the memorials of another age (J. H. Fisher) ≈ язык и литература... память о другом веке Syn: record
1., memoir
3) уст. меморандум, дипломатическая нота Syn: memorandum, note
1.
4) подробное изложение фактов в петиции
5) церк. поминовение
2. прил. памятный, мемориальный;
устанавливаемый или устраиваемый в память (кого-л. или чего-л.) memorial ring ≈ памятное кольцо memorial tablet ≈ мемориальная доска memorial service ≈ поминальная служба Memorial Day
3. гл.
1) составлять или подавать петицию Syn: memorialize
2) напоминать;
почтить память Syn: commemorate памятник, мемориал, монумент - war * памятник жертвам войны - the Lincoln Memorial памятник Линкольну - as a * of smth. как памятник чему-л.;
в память о чем-л. - this scholarship is a * to John F. Kennedy эта стипендия учреждена в память о Джоне Кеннеди (юридическое) меморандум, памятная записка (устаревшее) записка, заметка;
неофициальное дипломатическое заявление хроника, летопись - *s of a past age летопись прошлых лет подробное изложение фактов в петиции (юридическое) выписка из документа (церковное) поминовение (бухгалтерское) мемориал, книга для ежедневных записей торговых операций памятный, мемориальный;
устанавливаемый в память - * service заупокойная служба;
богослужение в память погибших;
поминальная служба - * tablet мемориальная доска (устаревшее) относящийся к памяти - * faculty способность запоминать составлять или подавать петицию descriptive ~ техническое описание memorial pl воспоминания;
хроника ~ записка;
заметка ~ ком. мемориал ~ напоминающий;
мемориальный;
устраиваемый в память ~ памятная записка, меморандум ~ памятник ~ подробное изложение фактов в петиции ~ церк. поминовение ~ составлять или подавать петицию

1. [mıʹmɔ:rıəl] n

1. памятник; мемориал, монумент

2. 1) юр. меморандум; памятная записка

2) уст. записка, заметка; неофициальное дипломатическое заявление

3. pl хроника, летопись

4. подробное изложение фактов в петиции

5. юр. выписка из документа

6. церк. поминовение

7. бухг. мемориал, книга для ежедневных записей торговых операций

1. памятный, мемориальный; устанавливаемый в память

2. = memorative

составлять или подавать петицию

n

мемориал, мемориальное сооружение

n -s, -e и -ien

мемориал

m

1)дипл. памятная записка

2)бухг. мемориал

3)(le Mémorial) записки, дневник; воспоминания; памятная книжка

4)памятник, мемориал

1. m

1)записная книжка

2)прошение

3)сборник документов

4)мемориал

памятный

•
•

perder los memoriales разг. — забыть начисто(о чём-либо)

мемориал, мемориальное сооружение

memorial plaque — мемориальная доска

a memorial stone — мемориальная плита

n

1. памятник, мемориал, монумент;

2. юр. меморандум;

3. pl хроника, летопись;

4. рел. поминовение.

* * *

сущ.

1)памятник, мемориал, монумент;

2) юр. меморандум;

3) мн.ч. хроника, летопись;

4) рел. поминовение.