«firing line»

firing line[ˊfa(ɪ)ərɪŋlaɪn] n воен. огнево́й рубе́ж; ли́ния огня́

1) воен. огневой рубеж;
линия огня in the firing line on the firing line
2) предмет нападок (военное) огневой рубеж;
линия огня - to be on the * находиться на линии огня;
быть впереди /в первых рядах/;
постоянно подвергаться нападкам, обвинениям и т. п. передовые позиции предмет нападок

[ʹfaı(ə)rıŋlaın]

1. воен. огневой рубеж; линия огня

to be on the firing line - а) находиться на линии огня; быть впереди /в первых рядах/; б) постоянно подвергаться нападкам, обвинениям и т. п.

2. передовые позиции

3. предмет нападок

1)противопожарный трубопровод

2)авто линия сгорания(на экране осциллографа)

1. линия огня

transmission line filter — фильтр на отрезках линии передачи

time-division multiplex line — линия с временным уплотнением

smooth line — линия с равномерно распределенными постоянными

single-wire transmission line — однопроводная линия передачи

single-wire line — однопроводная линия; несимметричная линия

2. линия сгорания

three-wire line — трехпроводная линия

wing split line — линия разъема крыла

PCM line — линия передачи ИКМ сигналов

beading line — внутренняя линия шпунта

beam line — теоретическая линия палубы

линия огня

взрывная магистраль