Англо-русский словарь Мюллера
enchain[ɪnˊtʃeɪn] v1) сажа́ть на цепь; зако́вывать2) прико́вывать (внимание); ско́вывать (чувства и т.п.)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ɪnˈtʃeɪn заковывать;
сажать на цепь сковывать, оковывать;
связывать - *ed by rules связанный (по рукам и ногам) правилами - a speaker hoping to * the attention of the audience оратор, надеющийся завладеть вниманием аудитории - *ed by ignorance and superstition в плену невежества и суеверий
enchain приковывать (внимание);
сковывать (чувства и т. п.) ~ сажать на цепь;
заковывать ~ уст. сцеплять, соединять
Новый большой англо-русский словарь
[ınʹtʃeın] v
1) заковывать; сажать на цепь
2) сковывать, оковывать; связывать
enchained by rules - связанный (по рукам и ногам) правилами
a speaker hoping to enchain the attention of the audience - оратор, надеющийся завладеть вниманием аудитории
enchained by ignorance and superstition - в плену невежества и суеверий