Англо-русский словарь Мюллера
grillage[ˊgrɪlɪdʒ] n стр. ро́стверк, решётка
Новый большой англо-русский словарь
[ʹgrılıdʒ] n стр.
ростверк, решётка
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. ростверк
2. решётка; клетка
3. шпальная клетка; ряж
4. обрешётка кровли
- beam grillage
- encased grillage
- H-beam grillage
- I-beam grillage
- pile foundation grillage
- steel beam grillage
- uncased grillage
Англо-русский словарь технических терминов
1)ряж; шпальная клетка; распределительная решётка(фундамента)
2)обрешётка кровли; каркас
Большой французско-русский и русско-французский словарь
I m
1)жаренье; обжаривание
2)опаливание, опалка
3)подгорание; подрумянивание
4)подвулканизация
5)обжиг, обжигание(руды, кирпича и т. п.)
II mрешётка, сетка, колосниковая решётка
English-Russian big polytechnic dictionary
1. ростверк
2. решётка; клетка
3. шпальная клетка; ряж
4. обрешётка кровли
beam grillage — ростверк из стальных балок; балочная клетка
encased grillage — отдельный фундамент в виде обетонированной клетки из стальных балок
H-beam grillage — балочная клетка из стальных широкополочных двутавровых балок
I-beam grillage — балочная клетка из стальных двутавровых балок
pile foundation grillage — свайный ростверк
Dictionnaire polytechnique Français-Russe
m
1)обжиг (напр. руды)
2) рез. подвулканизация, скорчинг
3)решётка; сетка; колосниковая решётка
4) стр. ростверк
•
- grillage agglomérant
- grillage en béton armé- grillage en charpente
- grillage chlorant
- grillage à croisement soudé
- grillage fluidisant
- grillage en lit fluidisé
- grillage des minerais
- grillage à mort
- grillage oxydant
- grillage du piston
- grillage protecteur
- grillage réducteur
- grillage de soupape
- grillage sulfateur
- grillage en suspension
- grillage volatisant