Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

vegetable[ˊvedʒtəbl]1. n1) о́вощ;

green vegetable зе́лень, о́вощи

2) разг. челове́к, по́лностью зави́сящий от по́мощи други́х (из-за несчастного случая или умственной отсталости);

to become a mere vegetable прозяба́ть, жить расти́тельной жи́знью

2. a1) расти́тельный;

vegetable physiology физиоло́гия расте́ний

;

vegetable oil расти́тельное ма́сло

;

vegetable life

а) расти́тельная жизнь; прозяба́ние;б) собир. расте́ния; расти́тельность2) овощно́й;

vegetable dish овощно́е блю́до

3) ску́чный, бесцве́тный, вя́лый

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈvedʒɪtəbl
1. сущ. овощ to grow vegetables ≈ выращивать овощи cooked vegetable garden vegetable green vegetables leafy vegetable raw vegetable root vegetable steamed vegetable stir-fried vegetable become a mere vegetable
2. прил.
1) растительный vegetable life Syn: plant, vegetative
2) овощной овощ - green *s зелень;
овощи растение;
растительный организм (военное) (жаргон) "овощ" (о мине) (разговорное) человек, полностью зависящий от помощи других (из-за несчастного случая или умственной отсталости) человек без духовных интересов (разговорное) кретин (разговорное) маразматик (разговорное) вялый человек растительный овощной (разговорное) скучный, бесцветный;
вялый, пассивный;
монотонный - * existence растительная жизнь, лишенная духовных интересов;
прозябание vegetable овощ;
green vegetables зелень, овощи;
to become a mere vegetable прозябать, жить растительной жизнью vegetable овощ;
green vegetables зелень, овощи;
to become a mere vegetable прозябать, жить растительной жизнью vegetable овощ;
green vegetables зелень, овощи;
to become a mere vegetable прозябать, жить растительной жизнью ~ овощной;
vegetable dish овощное блюдо ~ растительный;
vegetable physiology физиология растений;
vegetable oil растительное масло ~ овощной;
vegetable dish овощное блюдо ~ life собир. растения;
растительность ~ life растительная жизнь;
прозябание ~ растительный;
vegetable physiology физиология растений;
vegetable oil растительное масло ~ растительный;
vegetable physiology физиология растений;
vegetable oil растительное масло

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹvedʒ(ı)təb(ə)l] n

1. овощ

green vegetables - зелень; овощи

2. растение; растительный организм

3. воен. жарг. «овощ» (о мине)

4. разг.

1) человек, полностью зависящий от помощи других (из-за несчастного случая или умственной отсталости)

2) человек без духовных интересов

5. разг.

1) кретин

2) маразматик

3) вялый человек

2. [ʹvedlʒ(ı)təb(ə)l] a

1. растительный

2. овощной

3. разг. скучный, бесцветный; вялый, пассивный; монотонный

vegetable existence - растительная жизнь, лишённая духовных интересов; прозябание

Англо-русский словарь экономических терминов

ˈvedʒɪtəblовощ, зелень, (pl) овощи, растение

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

adj, m

см.vegetal

English-Russian big polytechnic dictionary

1. овощ

vegetable dehydrator — сушилка для овощей

vegetable washer — машина для мойки овощей

vegetable meat loaf — хлеб из мяса с овощами

vegetable forcing — выгоночная культура овощей

vegetable product — продукт переработки овощей

2. растительный

vegetable caseine — растительный казеин

vegetable color — растительный краситель

vegetable remains — растительные остатки

vegetable stearin — растительный стеарин

vegetable lecithin — растительный лецитин

Англо русский политехнический словарь


• овощ


• растительный