Русско-английский политехнический словарь
предохрани́тельность ж.:
предохрани́тельность взры́вчатого вещества́ — safety of an explosive
предохрани́тельность взры́вчатого вещества́ по га́зу [по мета́ну] — safety of an explosive in gaseous mines
предохрани́тельность взры́вчатого вещества́ по пы́ли — safety of an explosive in dusty mines