Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

acolyte[ˊækəlaɪt] n1) церк. прислу́жник; псало́мщик2) служи́тель; помо́щник

Англо-русский религиозный словарь


• аколит
• аколуф
• дьячок
• пономарь
• прислужник
• причетник
• служка
• церковнослужитель

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈækəulaɪt сущ.
1) церк. прислужник;
псаломщик Two acolythes carried the candlesticks. ≈ Два псаломщика несли подсвечники.
2) служитель;
ассистент, помощник It was the function of the acolyte to look after sleeping infants. ≈ Присмотр за спящими детьми входил в обязанности помощника. Syn: assistant, mate
3) астр. сателлитмальчик-прислужник в алтаре дьякон у католиков;
псаломщик помощник;
правая рука - his admiring *s его восторженные приспешники (астрономия) сателлитacolyte церк. прислужник;
псаломщик ~ служитель;
помощник

Новый большой англо-русский словарь

[ʹækəlaıt] n

1. 1) мальчик-прислужник (в алтаре)

2) дьякон (у католиков); псаломщик

2. помощник; правая рука

his admiring acolytes - его восторженные приспешники

3. астр. сателлит

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m

1)церк. прислужник, церковный служка; аколит

2)перен. пособник, приспешник; единомышленник