Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

truncate[trʌŋˊkeɪt] v1) среза́ть верху́шку; усека́ть, обреза́ть2) уре́зывать, сокраща́ть (речь и т.п.)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈtrʌŋkeɪt гл.
1) срезать, обрезать, усекать верхушку
2) урезывать, сокращать (статью, речь и т. п.)
3) калечить, увечить Syn: cripple, maim усеченный, обрезанный усекать, обрезать, отсекать верхушку сокращать (речь, статью и т. п.) - the poems are not *d стихи воспроизводятся без сокращения /печатаются целиком/ изувечить, искалечить (математика) усекать, отбрасывать (члены ряда и т. п.) truncate вчт. досрочно завершать процесс вычислений ~ калечить, увечить ~ вчт. отбрасывать члены ряда ~ срезать верхушку;
усекать, обрезывать ~ урезывать, сокращать (речь и т. п.) ~ вчт. усекать члены ряда

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹtrʌŋkeıt] a

усечённый, обрезанный

2. [ʹtrʌŋkeıt] v

1. усекать, обрезать; отсекать верхушку

2. сокращать (речь, статью и т. п.)

the poems are not truncated - стихи воспроизводятся без сокращений /печатаются целиком/

3. изувечить, искалечить

4. мат. усекать, отбрасывать (члены ряда и т. п.)

Англо-русский словарь технических терминов

1)округлять; усекать; укорачивать; отбрасывать(члены ряда)

2)прерывать(счёт)

3)выделять целую часть(числа)

English-Russian big polytechnic dictionary

1. усекать

2. обрезать

Англо русский политехнический словарь

/vt, shorten/ усекать