Англо-русский словарь Мюллера
tightness[ˊtaɪtnəs] n напряжённость;
tightness in the air напряжённая атмосфе́ра
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈtaɪtnɪs сущ. напряженность Syn: tensity, tenseness
напряженность и пр. (см. tight) - * of the chest затрудненность дыхания - I feel a * across the chest грудь давит (разговорное) опьянение недостаток (денег в обращении) - * of money нехватка денег в обращении (техническое) натяг непроницаемость, герметичность
tightness напряженность;
tightness in the air напряженная атмосфера
tightness напряженность;
tightness in the air напряженная атмосфера
Новый большой англо-русский словарь
[ʹtaıtnıs] n
1. напряжённость и пр. [см. tight II]
tightness of the chest - затруднённость дыхания
I feel a tightness across the chest - грудь давит
2. разг. опьянение
3. недостаток (денег в обращении)
tightness of money - нехватка денег в обращении
4. тех. натяг
5. непроницаемость, герметичность
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. герметичность, непроницаемость
2. плотность затяжки (гайки); степень натяжения (каната)
- air tightness
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈtaɪtnɪsнедостаток, стесненность, напряженность
Англо-русский словарь технических терминов
1)степень плотности посадки; натяг
2)степень затяжки
3)герметичность; плотность
•
-
aircraft tightness
-
light tightness
English-Russian big polytechnic dictionary
1. герметичность, непроницаемость
experiment for tightness — испытание на герметичность
aircraft tightness — герметичность воздушного судна
test for tightness — испытание на герметичность
fluid tightness — непроницаемость для жидкостей
checking for tightness — проверка герметичности
2. плотность затяжки; степень натяжения
air tightness — воздухонепроницаемость
pressure tightness — плотность при испытании давлением
lattice tightness — плотность решётки
closter tightness — плотность кисти
vapour tightness — плотность пара