Англо-русский словарь Мюллера
chattel[ˊtʃætl] n (обыкн. pl)1) дви́жимое иму́щество (тж.chattels personal);
chattels real недви́жимое иму́щество
2) attr.:chattel slavery system систе́ма ра́бского труда́
Англо-Русский словарь финансовых терминов
личная собственность; движимая собственность; имущество; chattel mortgage;
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈtʃætl сущ.;
обыкн. мн.
1) движимое имущество chattels real Syn: chattels personal, movable possession
2) раб, крепостной, невольник chattel slavery system Syn: bondman, bondsman, slave
1. обыкн. (юридическое) имущество (обыкн. движимое) - goods and *s все личное движимое имущество - *s real недвижимое имущество - personal *s, *s personal движимое имущество (историческое) раб, крепостной - * slavery system система рабского труда
chattel (обыкн. pl) движимое имущество (тж. chattels personal);
chattels real недвижимое имущество ~ движимое имущество
~ (обыкн. pl) attr.: ~ slavery system система рабского труда
chattel (обыкн. pl) движимое имущество (тж. chattels personal);
chattels real недвижимое имущество real: chattels ~ недвижимая собственность chattels ~ недвижимость
Новый большой англо-русский словарь
[ʹtʃætl] n
1. обыкн. pl юр. имущество (обыкн. движимое)
goods and chattels - всё личное движимое имущество
chattels real - недвижимое имущество
personal chattels, chattels personal - движимое имущество
2. ист. раб, крепостной
chattel slavery system - система рабского труда
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈtʃætl(pl) движимое имущество