Англо-русский словарь Мюллера
figure-head noun 1) naut. носовое украшение 2) номинальный глава; подстав-ное лицо
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈfɪɡəhed сущ.
1) мор. резная фигура (часто голова), помещаемая над водорезом корабля
2) номинальный глава;
подставное лицо;
пренебр. (о человеке, занимающем пост руководителя, но в действительности не обладающим ни властью, ни возможностью влиять на что-л.)
3) архит. гротескная фигура на карнизе здания, вырезанная из камня Syn: corbel-head
n
1) номинальный начальник, подставное лицо;
2) шутл. лицо;
3) изображение фигуры на носу корабля
figure-head номинальный глава;
подставное лицо ~ мор. носовое украшение