Англо-русский словарь Мюллера
lighting[ˊlaɪtɪŋ] n1) освеще́ние2) освети́тельная аппарату́ра
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈlaɪtɪŋ сущ.
1) освещение, свет direct lighting ≈ прямой свет electric lighting ≈ электрический свет indirect lighting ≈ отраженный свет soft lighting ≈ мягкий, рассеянный свет
2) осветительная аппаратура
3) зажигание света (тж. lighting up) lighting-up time ≈ время, когда зажигается свет;
(особ.) время, когда положено включать фары машин
4) живоп. светотень
освещение освещение сцены (собирательнле) осветительные установки - * plant осветительная установка - * equipment (кинематографический) осветительная аппаратура светотень (техническое) зажигание запуск (ракетного двигателя) (сельскохозяйственное) прореживание - * of trees осветление деревьев, прореживание ветвей или насаждений
emergency ~ аварийное освещение
lighting осветительная аппаратура ~ освещение
Новый большой англо-русский словарь
[ʹlaıtıŋ] n
1. освещение
2. 1) освещение сцены
2) собир. осветительные установки
lighting plant - осветительная установка
lighting equipment - кино осветительная аппаратура
3. жив. светотень
4. 1) тех. зажигание
2) запуск (ракетного двигателя)
5. с.-х. прореживание
lighting of trees - осветление деревьев, прореживание ветвей или насаждений
Англо-русский словарь строительных терминов
n
освещение; осветительная аппаратура
- lighting of building sites
- artificial lighting
- borrowed lighting
- cove lighting
- diffused lighting
- emergency lighting
- general lighting
- highway lighting
- indoor lighting
- local lighting
- natural lighting
- outdoor lighting
- overhead lighting
- partial lighting
- street lighting
- whiteway lighting
Англо-русский словарь технических терминов
1)освещение; подсветка
2)осветительная аппаратура
3)зажигание; воспламенение
4)возд. светосигнальное оборудование
5)возд. поджиг топлива(в камере сгорания)
6)запуск(ракетного двигателя)
7)осветление(деревьев), прореживание(ветвей)
•
-
accent lighting
-
arc lighting
-
architectural lighting
-
artificial lighting
-
back lighting
-
bias lighting
-
built-in lighting
-
coach lighting
-
concealed lighting
-
cornice lighting
-
darkroom lighting
-
decorative lighting
-
diffused lighting
-
diffuse lighting
-
direct lighting
-
directional lighting
-
display lighting
-
electric lighting
-
emergency lighting
-
exterior lighting
-
face lighting
-
fill lighting
-
flood lighting
-
floodlamp lighting
-
fluorescent lighting
-
front lighting
-
fuse lighting
-
general lighting
-
highway lighting
-
horizontal lighting
-
incandescent lighting
-
indirect lighting
-
indoor lighting
-
industrial lighting
-
interior lighting
-
lighting of fire
-
local lighting
-
mercury-vapor lighting
-
motion-picture set lighting
-
natural lighting
-
outdoor lighting
-
overhead lighting
-
reserve lighting
-
routine lighting
-
runway lighting
-
searching lighting
-
semidirect lighting
-
semi-indirect lighting
-
shaft lighting
-
side lighting
-
signal lighting
-
spot lighting
-
standby lighting
-
stopway lighting
-
stray lighting
-
street lighting
-
studio lighting
-
task lighting
-
top lighting
-
train lighting
English-Russian big polytechnic dictionary
освещение
artificial lighting — искусственное освещение
darkroom lighting — освещение тёмной комнаты, лабораторное освещение
direct lighting — прямое освещение, освещение направленным светом
electronic flash lighting — освещение электронно-импульсным источником света
fluorescent lighting — освещение люминесцентной лампой
general lighting — общее освещение
horizontal lighting — боковое освещение
incandescent lighting — освещение лампой накаливания
indirect lighting — освещение отражённым светом
infrared lighting — освещение инфракрасным излучением
mercury lighting — освещение ртутными лампами
nonactinic lighting — неактиничное освещение, освещение неактиничным светом
printing lighting — освещение при фотопечати
quartz iodine lighting — освещение иодно-кварцевой лампой
red lighting — красное освещение
navigational lighting system — сеть навигационного освещения
portable lighting — освещение переносными источниками света
lighting main board — главное распредустройство освещения
emergency lighting system — система аварийного освещения
cornice lighting — контурное освещение отраженным светом
Англо русский политехнический словарь
освещение
English-Russian astronautics dictionary
освещение; воспламенение; запуск(ракетного двигателя)