Англо-русский словарь Мюллера
tittle[ˊtɪtl] n1) мельча́йшая части́ца; чу́точка; ка́пелька;
not one jot or tittle ни ка́пельки, ни чу́точки
2) диакрити́ческий знакБольшой англо-русский и русско-английский словарь
ˈtɪtl сущ.
1) мельчайшая частица;
чуточка;
капелька
2) уст. диакритический знак
малейшая частица;
чуточка, капелька, крошечка - to a * тютелька в тютельку - not a * of evidence, not one jot or * of evidence ни малейших доказательств;
ни на йоту доказательств - this does not add a * to our knowledge это нисколько не обогащает наших знаний, это не прибавляет ни крупицы к нашим знаниям (устаревшее) диакритический знак
~ мельчайшая частица;
чуточка;
капелька;
not one jot or tittle ни капельки, ни чуточки
tittle уст. диакритический знак ~ мельчайшая частица;
чуточка;
капелька;
not one jot or tittle ни капельки, ни чуточки
Новый большой англо-русский словарь
[ʹtıtl] n
1. малейшая частица; чуточка, капелька, крошечка
to a tittle - тютелька в тютельку
not a tittle of evidence, not one jot or tittle of evidence - ни малейших доказательств; ни на йоту доказательств
this does not add a tittle to our knowledge - это нисколько не обогащает наших знаний, это не прибавляет ни крупицы к нашим знаниям
2. уст. диакритический знак