Англо-русский словарь Мюллера
expurgation[ˏekspəˊgeɪʃn] n вычёркивание (нежелательных мест в книге)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˌekspə:ˈɡeɪʃən сущ. вычеркивание, изъятие, устранение (нежелательных мест в книге) (книжное) изъятие нежелательных мест, особ. устранение непристойностей (в книге) (книжное) очищение (нравов);
повышение морального уровня (книжное) прикрашивание, представление в благоприятном свете - the * of history прикрашивание истории (книжное) смягченный вариант
expurgation вычеркивание (нежелательных мест в книге) ~ подчистка
Новый большой англо-русский словарь
[͵ekspəʹgeıl(ə)n] n книжн.
1. изъятие нежелательных мест, особ. устранение непристойностей (в книге)
2. очищение (нравов); повышение морального уровня
3. 1) прикрашивание, представление в благоприятном свете
the expurgation of history - прикрашивание истории
2) смягчённый вариант
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f
1)прочистка леса
2)вычёркивание, вымарывание; изъятие нежелательных мест; удаление непристойностей
3)уст. очищение
Англо-русский словарь по социологии
n
1. устранение непристойностей;
2. очищение нравов; повышение морального уровня.
* * *
сущ.
1)устранение непристойностей;
2)очищение нравов; повышение морального уровня.