«sui generis»

sui generis adj. lat. уникальный

прил.;
лат. редкий, редкостный, уникальный Syn: unique (латинское) в своем роде, своеобразный

[͵su:ıʹdʒenərıs] лат.

в своём роде, своеобразный

loc adj

своего рода, собственный; только ему присущий, свойственный только ему

odeur sui generis — скверный запах, вонь

sui gèneris agg lat в своем роде

agg лат.

в своём роде

sui gènerisagg latв своём роде

Своего рода; особого рода; своеобразный.

Линкольн - фигура "sui generis" в анналах истории. Никакой инициативы, никакого воодушевления, никакого позирования, никаких исторических драпировок.(К. Маркс, К событиям в Северной Америке.)

...англичанин все еще выступает как существо sui generis главным образом в суде - на этой публичной арене, где личные причуды резко сталкиваются между собой.(Он же, Из Англии.)

...я просил бы Вас не давать в качестве приложения к "Манифесту" 1848 г. программу английской Социалистической лиги 1884 года. "Манифест" - это исторический документ sui generis, и если бы Вы присоединили к нему документ, вышедший на 40 лет позднее, Вы придали бы этому последнему особый характер.(Ф. Энгельс - Филиппо Турати, 30.I 1893.)

Велика Дмитриевна посылала Вам программу Г. В. и наш проект "комиссионного уложения" дела посредством арбитражной комиссии sui generis.(В. И. Ленин - П. Б. Аксельроду, 22.III 1902.)

Руссо в самом деле выражает все теплое начало французской философии XVIII века и все энергическое. Один Дидро может стать с ним рядом, но в Дидро нет этой чистоты sui generis, чистоты неподкупного Робеспьера, безумного Сен-Жюста.(А. И. Герцен, [ Чтоб выразуметь эту исповедь страдальца ].)

Любовь, или чувство влечения, есть специфическое чувство (sui generis), которое всякий из нас испытывает, но которое так же невозможно определить, как нельзя определить и никакое душевное чувство, как нельзя определить и ни одного из наших первичных ощущений.(К. Д. Ушинский, Человек как предмет воспитания.)

Sui generis

(лат.) — своего рода.