«pertinence»

pertinence, -cy[ˊpɜ:tɪnəns, -sɪ] n1) уме́стность (замечания и т.п.)2) связь, отноше́ние;

it is of no pertinence to us э́то нас не каса́ется

ˈpə:tɪnəns сущ. релевантность, уместность, относимость, применимость it is of no pertinence to us ≈ это нас не касается уместность pertinence, pertinency связь, отношение;
it is of no pertinence to us это нас не касается pertinence, pertinency связь, отношение;
it is of no pertinence to us это нас не касается ~, pertinency уместность (замечания и т. п.) ~ уместность (замечания и т.п.) ~ уместность pertinence, pertinency связь, отношение;
it is of no pertinence to us это нас не касается ~, pertinency уместность (замечания и т. п.)

[ʹpɜ:tınəns] n книжн.

уместность

the pertinence of his remark - уместность его замечания

♢ it is of no pertinence to us - это нас не касается, это к нам не относится

f юр.

правильность, существенность, уместность, соответствие