Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

aperture[ˊæpətʃə] n1) отве́рстие; сква́жина; щель2) стр. проём; пролёт;

aperture of a door дверно́й проём

3) опт. аперту́ра

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈæpətjuə сущ.
1) отверстие;
скважина;
дыра, дырка, щель The internal structure may be compared to a sponge, though the apertures cannot in general be perceived. ≈ Внутреннюю структуру можно сравнить с губкой, хотя в общем случае отверстия незаметны. Syn: opening
2) строит. проем;
пролет aperture of a door ≈ дверной проем
3) оптика апертураотверстие;
скважина, щель (строительство) проем;
пролет - * of a door дверной проем (оптика) апертура (фотографическое) отверстие диафрагмы объектива - relative * светосила;
относительное отверстиеaperture опт. апертура ~ апертура ~ отверстие;
скважина;
щель ~ стр. проем;
пролет;
aperture of a door дверной проем~ стр. проем;
пролет;
aperture of a door дверной проем

Новый большой англо-русский словарь

[ʹæpətʃə] n

1. отверстие; скважина, щель

2. стр. проём; пролёт

aperture of a door - дверной проём

3. 1) опт. апертура

2) фото отверстие диафрагмы объектива

relative aperture - а) светосила; б) относительное отверстие

Англо-русский словарь строительных терминов

n

отверстие; проём (в стене)

- aperture of discontinuity

- beam aperture

- sieve aperture

- ventilation aperture

Англо-русский словарь технических терминов

1)апертура, отверстие

2)диафрагма(тонкая перегородка с отверстием)

3)раскрыв, раствор, апертура(антенны)

4)апертура, раствор, расходимость(оптического пучка)

5)кфт. кадровое окно

6)(световой) вырез(обтюратора)

7)перфорация(одно отверстие плёнки)

8)кфт. апертурная диафрагма


-

Academy aperture

-

accelerating aperture

-

angular aperture

-

annular aperture

-

aperture of bridge

-

beam aperture

-

blocked aperture

-

camera aperture

-

cartridge aperture

-

clear aperture

-

collective aperture

-

collimating aperture

-

continuous aperture

-

coupling aperture

-

die aperture

-

diffracting aperture

-

door aperture

-

effective aperture

-

entrance aperture

-

exposure aperture

-

fiber numerical aperture

-

filled aperture

-

film aperture

-

film exit aperture

-

focal aperture

-

focused aperture

-

gate aperture

-

half-wave length aperture

-

illuminated aperture

-

iris aperture

-

lens aperture

-

mechanical aperture

-

numerical aperture

-

objective aperture

-

offset-fed aperture

-

parabolic aperture

-

photographic aperture

-

picture aperture

-

picture-taking aperture

-

pinhole aperture

-

quantizing aperture

-

radiating aperture

-

relative aperture

-

sampling time aperture

-

scanning aperture

-

screen aperture

-

shutter aperture

-

stopped-down aperture

-

synthetic aperture

-

television aperture

-

triangular aperture

-

unblocked aperture

-

unfilled aperture

-

waveguide aperture

-

window aperture

-

zoned aperture

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f лингв.

открытость(артикуляционных органов при произнесении звука)

degrés d'aperture — степени открытости звука

English-Russian big polytechnic dictionary

1. отверстие объектива, апертура

aperture ratio — апертура

lip aperture — апертура губ

beam aperture — апертура луча

sieve aperture — отверстие сита

laser aperture — апертура лазера

2. кадровое окно; щель

angular aperture — угловая апертура

ink knife aperture — зазор между ножом и дукторным валом красочного аппарата

lens aperture — относительное отверстие объектива

screen aperture — ячейка растра

picture aperture — кадровое окно

branchial aperture — жаберная щель

propeller aperture — окно ахтерштевня

unloading aperture — разгрузочное окно

aperture card window — окно в перфокарте для микрофильма

Англо русский политехнический словарь


• апертура


• апертурный

English-Russian astronomy dictionary

опт. апертура

@ratio aperture

относительное отверстие

@relative aperture

относительное отверстие, светосила

@telescope aperture

входное отверстие телескопа

@