Англо-русский словарь Мюллера
turned[tɜ:nd]1. p. p. от turn22. a1) изгото́вленный на станке́, маши́нного произво́дства2) перелицо́ванный3) проки́сший4) полигр. перевёрнутый (о литере)◊
a well turned phrase отто́ченная фра́за
;a beautifully turned out woman прекра́сно оде́тая же́нщина
Большой англо-русский и русско-английский словарь
tə:nd прил.
1) изготовленный на станке, машинного производства
2) перелицованный
3) прокисший
4) достигший (какого-л. возраста, положения), ставший (кем-л.) a man turned fifty ≈ человек, которому за пятьдесят an MP turned diplomat ≈ член парламента, ставший дипломатом
5) полигр. перевернутый (о литере) ∙ a well turned phrase ≈ отточенная фраза a beautifully turned out woman ≈ прекрасно одетая женщина
изготовленный на станке, машинного производства обточенный - * work токарная работа, токарные изделия имеющий такую-то форму - a girl with magnificently * ankles девушка с точеными ножками отделанный, отточенный - to speak carefully * English очень правильно /безупречно/ говорить по-английски, говорить на педантично правильном английском языке перелицованный прокисший достигший - a man * fifty человек, которому за пятьдесят (лет) ставший - a poacher * gramekeeper браконьер, ставший лесником (полиграфия) перевернутый (о литере) ~ полигр. перевернутый (о литере);
a well turned phrase отточенная фраза;
a beautifully turned out woman прекрасно одетая женщина
a man ~ fifty человек, которому за пятьдесят
turned p. p. от turn ~ изготовленный на станке, машинного производства ~ полигр. перевернутый (о литере);
a well turned phrase отточенная фраза;
a beautifully turned out woman прекрасно одетая женщина ~ перелицованный ~ прокисший
~ off вчт. выключить
~ полигр. перевернутый (о литере);
a well turned phrase отточенная фраза;
a beautifully turned out woman прекрасно одетая женщина
Новый большой англо-русский словарь
[tɜ:nd] a
1. 1) изготовленный на станке, машинного производства
2) обточенный
turned work - токарная работа, токарные изделия
2. 1) имеющий такую-то форму
a girl with magnificently turned ankles - девушка с точёными ножками
2) отделанный, отточенный
to speak carefully turned English - очень правильно /безупречно/ говорить по-английски, говорить на педантично правильном английском языке
3. перелицованный
4. прокисший
5. 1) достигший
a man turned fifty - человек, которому за пятьдесят (лет)
2) ставший
a poacher turned gamekeeper - браконьер, ставший лесником
6. полигр. перевёрнутый (о литере)
English-Russian big polytechnic dictionary
вращал; вращался; превращенный
turned into — превратил; превращенный
turned into ashes — превратил в пепел; превращенный в пепел