Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

astray[əˊstreɪ] adv:

to go astray заблуди́ться; сби́ться с пути́ (тж. перен.)

;

to lead astray сбить с пути́ (тж. перен.)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

əsˈtreɪ нареч. заблудившись, сбившись с пути to go (to run) astray ≈ заблудиться, сбиться с пути to lead astray ≈ сбить с пути;
ввести в заблуждениезаблудившись, сбившись с пути - to go /to run/ * заблудиться, сбиться с пути - to lead * сбить с пути, ввести в заблуждение - I have gone * somewhere in my calculations в своих расчетах я где-то что-то напуталastray: to go ~ заблудиться;
перен. сбиться с пути;
to lead astray сбить с пути (тж. перен.)astray: to go ~ заблудиться;
перен. сбиться с пути;
to lead astray сбить с пути (тж. перен.)gone ~ заблудившийся gone ~ сбившийся с путиastray: to go ~ заблудиться;
перен. сбиться с пути;
to lead astray сбить с пути (тж. перен.)

Новый большой англо-русский словарь

[əʹstreı] adv

заблудившись, сбившись с пути

to go /to run/ astray - заблудиться, сбиться с пути

to lead astray - сбить с пути; ввести в заблуждение

I have gone astray somewhere in my calculations - в своих расчётах я где-то что-то напутал