Англо-русский словарь Мюллера
talking[ˊtɔ:kɪŋ]1. pres. p. от talk22. a1) говоря́щий;
talking film звуково́й фильм
2) разгово́рчивый3) вырази́тельный;talking eyes вырази́тельные глаза́
◊talking of кста́ти о
;talking of food, what time is lunch? кста́ти о еде́, в кото́ром часу́ бу́дет ленч?
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈtɔ:kɪŋ прил.
1) говорящий talking film ≈ звуковой фильм
2) разговорчивый Syn: talkative, loquacious
3) выразительный talking eyes ≈ выразительные глаза Syn: expressive, significant ∙ talking head шутл. ≈ диктор телевидения talking shop разг. ≈ парламент
говорение и пр. (см. talk в знач. гл.) разговор;
обсуждение - * point вопрос, могущий быть предметом разговора;
(подходящая) тема для разговора;
аргумент - a powerful * point веский аргумент разговор, беседа - he did all the * он один говорил все время - no *, please! прекратите болтовню! - there was very little * at breakfast за завтраком почти не говорили говорящий - * doll говорящая кукла разговорчивый, болтливый выразительный;
говорящий - * eyes выразительные глаза
talking pres. p. от talk ~ выразительный;
talking eyes выразительные глаза ~ говорящий;
talking film звуковой фильм ~ разговорчивый
~ выразительный;
talking eyes выразительные глаза
~ говорящий;
talking film звуковой фильм
~ machine граммофон;
фонограф
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹtɔ:kıŋ] n
1. говорение и пр. [см. talk II]
2. 1) разговор; обсуждение
talking point - а) вопрос, могущий быть предметом разговора; (подходящая) тема для разговора; б) аргумент; a powerful talking point - веский аргумент
2) разговор, беседа
he did all the talking - он один говорил всё время
no talking, please! - прекратите болтовню!
there was very little talking at breakfast - за завтраком почти не говорили
2. [ʹtɔ:kıŋ] a1. говорящий
talking doll [parrot] - говорящая кукла [-ий попугай]
2. разговорчивый, болтливый
3. выразительный; говорящий
talking eyes - выразительные глаза