Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

drainage[ˊdreɪnɪdʒ] n1) дрена́ж; осуше́ние; сток2) канализа́ция3) мед. дрени́рование (раны)4) нечисто́ты

Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch

дренаж

Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch

fдренаж

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈdreɪnɪdʒ сущ.
1) дренаж;
сток, дренажная канава;
дренажная система, канализация Syn: drain, sewerage, sewer
2) а) прочищение углубления, впадины какого-либо вида, напр. дренирование раны б) нечистоты (результат дренирования) Syn: sewage, garbage дренаж, осушение - * ditch отводной канал спуск воды сток (медицина) дренирование канализация нечистоты (электротехника) отвод тока drainage дренаж;
осушение;
сток ~ дренаж ~ мед. дренирование (раны) ~ канализация ~ канализация ~ нечистоты ~ осушение ~ сток

Новый большой англо-русский словарь

[ʹdreınıdʒ] n

1. 1) дренаж, осушение

drainage ditch - отводной канал

2) спуск воды

3) сток

2. мед. дренирование

3. канализация

4. нечистоты

5. эл. отвод тока

Англо-русский словарь строительных терминов

n

1. (естественный или искусственный) дренаж, осушение

2. канализация; водоотвод

- batter drainage

- blanket drainage

- bog drainage

- contour drainage

- covered drainage

- ditch drainage

- double drainage

- electric drainage

- flat drainage

- gravity drainage

- herringbone drainage

- house drainage

- ice-blocked drainage

- land drainage

- landing strip drainage

- mitred drainage

- mitre drainage

- mole drainage

- mole-pipe drainage

- open drainage

- open-channel storm drainage

- pavement drainage

- pumping drainage

- radial drainage

- roadway drainage

- roof drainage

- seepage water drainage

- single drainage

- site drainage

- storm-water drainage

- storm drainage

- subsurface drainage

- surface drainage

- underground drainage

- yard drainage

Англо-русский словарь технических терминов

1)дренирование, осушение

2)дренаж

3)водосбор, водосборный бассейн

4)гидрографическая сеть; речная сеть

5)канализация

6)слив; сток

7)нефт. отбор пластового флюида; дренирование(пласта)

8)цел.-бум. обезвоживание(массы)


-

acid drainage

-

aerodrome drainage

-

barrel drainage

-

blanket drainage

-

blind drainage

-

contour drainage

-

current drainage

-

drainage of reservoir

-

espalier drainage

-

gas drainage

-

grapevine drainage

-

hot drainage

-

inland drainage

-

land drainage

-

methane drainage

-

mine drainage

-

mole drainage

-

net drainage

-

open channel drainage

-

parallel drainage

-

percolation drainage

-

pipe drainage

-

subsurface drainage

-

surface drainage

-

surface-water drainage

-

tank drainage

-

trellis drainage

-

tube drainage

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

фр.

см.Dränage

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m

1)дренаж, дренирование, осушение; слив, отвод, сток

2)перен. выкачивание

English-Russian big polytechnic dictionary

1. дренаж, осушение

drainage cone — конус дренажа

drainage discharge — осушение

air drainage — воздушный дренаж

bavin drainage — фашинный дренаж

gauze drainage — марлевый дренаж

2. канализация; водоотвод

batter drainage — откосный дренаж

blanket drainage — горизонтальный дренаж

bog drainage — осушение болот

contour drainage — контурный дренаж, дренаж по горизонталям

covered drainage — закрытый дренаж

ditch drainage — открытый дренаж

double drainage — двухстороннее дренирование

electric drainage — электродренаж, электроосмотическое водопонижение

flat drainage — плоский дренаж

gravity drainage — самотёчный дренаж

herringbone drainage — древовидный дренаж

house drainage — внутридомовая канализация

drainage scheme — сеть ливневой канализации

3. осушение земель

agricultural drainage — осушение земель

drainage receptacle — приемник осушения

underground drainage — подземное осушение

drainage of a deposit — осушение месторождения

4. площадная дренажная система

landing strip drainage — поверхностный водоотвод лётной полосы

mitre drainage — косой дренаж

mole drainage — кротовый дренаж

mole-pipe drainage — кротово-гончарный дренаж

open drainage — открытый дренаж

open-channel storm drainage — открытая дренажная система; водоотводные канавы

pavement drainage — отвод воды с проезжей части

pumping drainage — машинное осушение

radial drainage — лучевой дренаж

roadway drainage — система дорожного водоотвода

roof drainage — водоотвод с кровли; водосточная система здания

seepage water drainage — отвод фильтрационных вод

single drainage — односторонний дренаж

site drainage — дренаж площадки

storm drainage — ливневая канализация

subsurface drainage — закрытый дренаж

surface drainage — поверхностный дренаж

drainage asphalt — дренажный асфальт

drainage gallery — дренажная галерея

drainage run — дренажный трубопровод

drainage working — дренажная выработка

system of drainage — дренажная система

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen

f

см. Dränage

Dictionnaire polytechnique Français-Russe

m

1)дренаж, дренирование; осушение(почвы)

2)слив; отвод; сток

Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу

осушение, дренаж; водоотлив; отвод воды; сток