Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

scabbard[ˊskæbəd] n но́жны;

to throw away the scabbard обнажи́ть меч, взя́ться за ору́жие, вступи́ть в бой

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈskæbəd сущ. ножны to throw away the scabbard ≈ обнажить меч, взяться за оружие, вступить в бой Syn: sheath ножны - to throw /to fling/ away the * обнажить меч вкладывать в ножны scabbard ножны;
to throw away the scabbard обнажить меч, взяться за оружие, вступить в бой scabbard ножны;
to throw away the scabbard обнажить меч, взяться за оружие, вступить в бой

Новый большой англо-русский словарь

1. [ʹskæbəd] n

ножны

to throw /to fling/ away the scabbard - обнажить меч

2. [ʹskæbəd] v

вкладывать в ножны