Англо-русский словарь Мюллера
open out развертывать(ся); раскрывать(ся); to open out one's arms открыватьобъятия; to open out the wings расправлять крылья
Большой англо-русский и русско-английский словарь
развертывать(ся);
раскрывать(ся) to open out one's arms ≈ открывать объятия to open out the wings ≈ расправлять крылья
расширяться, развиваться, процветать;
- a computer business has opened out lately in this country в этой стране в последнее время расширяется компьютеризация раскрепоститься, стать (более) раскованным, смелым, самим собой;
- she opened out in that company of young men она чувствовала себя очень непринужденно в компании молодых людей
Новый большой англо-русский словарь
[ʹəʋpənʹaʋt] phr v
1. расширяться, развиваться, процветать
a computer business has opened out lately in this country - в этой стране в последнее время расширяется компьютеризация
2. раскрепоститься, стать (более) раскованным, смелым, самим собой
she opened out in that company of young men - она чувствовала себя очень непринуждённо в компании молодых людей
English-Russian big polytechnic dictionary
раскрывать; раскрываться
to open a fan — раскрывать веер
to open a book — раскрывать книгу
Англо русский политехнический словарь
1) /vi/ раскрываться; 2) /vt/ раскрывать; 3) /in passive/ раскрытый; 4) /in passive/ открывавший