«rustic»

rustic[ˊrʌstɪk]1. a1) се́льский, дереве́нский2) просто́й, простова́тый; гру́бый3) гру́бо срабо́танный; неотёсанный; нескла́дный;

rustic masonry кла́дка из неотёсанного ка́мня, русто́вка

ˈrʌstɪk
1. прил.;
тж. rustical
1) деревенский, сельский the rustic folk ≈ сельские жители rustic life ≈ деревенская жизнь Syn: rural
2) простой, простоватый;
грубый;
неотесанный Syn: clownish, boorish
3) а) грубый, грубо сработанный rustic furniture ≈ грубая деревянная мебель Syn: rough
1. б) грубый, грубо отесанный (о кирпичной кладке)
2. сущ.
1) сельский житель;
крестьянин Syn: countryman, peasant, rustical
2.
2) а) простодушный человек. простак б) редк. грубый, неучтивый человек
3) а) грубо обработанная каменная поверхность rock-work б) обычн. мн. камень для кладки
4) деревенский говор;
диалект деревенский житель, крестьянин (презрительное) деревенщина;
мужлан (архитектура) рустик(а);
грубо отесанный камень деревенский, сельский - * charm очарование сельской природы простой, неиспорченный - * simplicity деревенская простота (редкое) невоспитанный;
примитивный (о человеке) грубый;
неуклюжий;
неотесанный - * manners грубые манеры - * speech нескладная речь грубо сработанный;
грубо отесанный - * masonry (строительство) кладка из неотесанного камня, рустовка - * dressing (строительство) отеска (под шубу) rustic грубо отесанный камень, руст ~ грубо сработанный;
неотесанный;
нескладный;
rustic masonry кладка из неотесанного камня, рустовка ~ простой, простоватый;
грубый ~ сельский, деревенский ~ сельский житель, крестьянин ~ грубо сработанный;
неотесанный;
нескладный;
rustic masonry кладка из неотесанного камня, рустовка

1. [ʹrʌstık] n

1. 1) деревенский житель, крестьянин

2) презр. деревенщина; мужлан

2. архит.

1) рустик(а)

2) грубо отёсанный камень

1. деревенский, сельский

2. 1) простой, неиспорченный

2) редк. невоспитанный; примитивный (о человеке)

3. грубый; неуклюжий; неотёсанный

4. грубо сработанный; грубо отёсанный

n

• рустика

• рустованный

рустованный

рустованный