«tutor»

tutor[ˊtju:tə]1. n1) дома́шний учи́тель; репети́тор; школ. наста́вник2) руководи́тель гру́ппы студе́нтов (в англ. университетах)3) амер. мла́дший преподава́тель вы́сшего уче́бного заведе́ния4) юр. опеку́н2. v1) обуча́ть2) руководи́ть, наставля́ть; поуча́ть3) дава́ть ча́стные уро́ки4) амер. разг. брать уро́ки5) отчи́тывать, брани́ть◊

to tutor oneself (to be patient) сде́рживаться; обу́здывать себя́

ˈtju:tə
1. сущ.
1) домашний учитель
2) преподаватель, наставник, руководитель группы
3) юр. опекун
2. гл.
1) обучать;
руководить, наставлять;
поучать Syn: instruct, train
2) давать частные уроки
3) амер.;
разг. брать уроки
4) бранить, отчитывать, ругать Syn: read a lecture, tell off ∙ домашний учитель;
репетитор;
частный учитель - family * учитель, живущий в семье своего ученика;
гувернер (школьное) наставник;
воспитатель лицо, опекающее ученика в заграничном путешествии (тж. travelling *, foreign *) руководитель группы студентов (в английских университетах);
научный руководитель, консультант;
куратор - private * частный репетитор студентов (в английских университетах и колледжах) (американизм) младший преподаватель высшего учебного заведения (юридическое) опекун, попечитель - * nominate опекун, назначенный завещанием умершего отца давать частные уроки обучать - to * a pupil in Latin обучать ученика латинскому языку (американизм) (разговорное) обучаться, брать частные уроки опекать (кого-либо);
заботиться (о ком-либо);
быть опекуном руководить, консультировать;
курировать;
наставлять;
поучать обращаться строго (с кем-либо);
школить (диалектизм) баловать;
потакать > to * oneself сдерживаться, обуздывать себя tutor амер. разг. брать уроки ~ давать частные уроки ~ домашний учитель;
репетитор;
школ. наставник ~ амер. младший преподаватель высшего учебного заведения ~ обучать ~ юр. опекун ~ отчитывать, бранить;
to tutor oneself (to be patient) сдерживаться;
обуздывать себя ~ руководитель группы студентов (в англ. университетах) ~ руководить, наставлять;
поучать ~ отчитывать, бранить;
to tutor oneself (to be patient) сдерживаться;
обуздывать себя

1. [ʹtju:tə] n

1. 1) домашний учитель; репетитор; частный учитель

2) школ. наставник; воспитатель

2. лицо, опекающее ученика в заграничном путешествии (тж. travelling tutor, foreign tutor)

3. руководитель группы студентов (в английских университетах); научный руководитель, консультант; куратор

4. амер. младший преподаватель высшего учебного заведения

5. юр. опекун, попечитель

1. давать частные уроки

2. 1) обучать

2) амер. разг. обучаться, брать частные уроки

3. 1) опекать (кого-л.); заботиться (о ком-л.); быть опекуном

2) руководить, консультировать; курировать; наставлять; поучать

4. обращаться строго (с кем-л.); школить

5. диал. баловать; потакать

m -s, Tutoren

1)опекун, воспитатель

2)воспитатель, помощник, наставник, советчик и помощник молодых студентов(о старших студентах); руководитель практических занятий

m

1)опекун, попечитель

2)подпорка(для цветов)

3)защитник; покровитель

m англ.

куратор(в университете)

tutortutor, oris mопекун

Itūtor, ātus sum, ārī depon. [intens. к tueor ]

1)

а)защищать, представлять защиту(oculos ab inferiōre parte C); защищать, охранять(urbem mūris L)

б)охранять, стеречь(domum Pl, V): защищать, оборонять(res Itălas armis H)

2)предотвращать, устранять(pericula Sl; inopiam Cs)

1)защитник, покровитель, страж(finium H)

t. Bacchi Pt = — Приап

2)опекун, попечитель

tutorem aliquem libĕris suis scribĕre C — назначить кого-л. опекуном своих детей

1. наставник

2. обучать

to tutor a pupil in Latin — обучать ученика латинскому языку

n

1. домашний учитель, репетитор;

2. лицо, опекающее учащихся.

* * *

сущ.

1)домашний учитель, репетитор;

2)лицо, опекающее учащихся.