Англо-русский словарь Мюллера
wet blanket[ˏwetˊblæŋkɪt] n разг. челове́к, отравля́ющий други́м удово́льствие, ра́дость и т.п.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈwetˈblæŋkɪt разг. человек, отравляющий другим удовольствие, радость и т. п.
(разговорное) человек, отравляющий другим удовольствие;
нудная личность - she would spoil the whole evening, she is such a * она испортит весь вечер, где она, там сразу становится скучно
Новый большой англо-русский словарь
[͵wetʹblæŋkıt] разг.
человек, отравляющий другим удовольствие; нудная личность
she would spoil the whole evening, she is such a wet blanket - она испортит весь вечер, где она, там сразу становится скучно
Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом
<05> 1. зануда; 2. холодный душ (в перен. смысле)