«chaperon»

chaperon[ˊʃæpərəυn]1. n пожила́я да́ма, сопровожда́ющая молоду́ю де́вушку на балы́ и пр.; компаньо́нка2. v сопровожда́ть (молодую девушку)

ˈʃæpərəun
1. сущ.
1) пожилая дама, сопровождающая молодую девушку на балы и пр.;
компаньонка, дуэнья
2) учитель, наставник, сопровождающий группу молодежи
2. гл.
1) сопровождать (молодую девушку), быть компаньонкой, дуэньей
2) сопровождать молодых людей ∙ Syn: accompany пожилая дама, сопровождающая молодую девушку на балы и т. п.;
(замужняя) спутница девушки;
провожатая при молодой особе компаньонка, дуэнья (девушки) взрослый, сопровождающий группу молодежи (учитель с группой учащихся и т. п.) (историческое) капюшон быть спутницей, провожатой молодой девушки на балах и т. п.;
вывозить в свет;
сопровождать (девушку) в общественных местах;
- your aunt will * you ты будешь выезжать в сопровождении тетки быть компаньонкой, дуэньей (девушки) сопровождать группу молодежи (на экскурсии и т. п.);
обеспечивать контроль за поведением молодежи (в общественном месте и т. п.) chaperon пожилая дама, сопровождающая молодую девушку (на балы и пр.);
компаньонка ~ сопровождать (молодую девушку)

1. [ʹʃæpərəʋn] n

1. 1) пожилая дама, сопровождающая молодую девушку на балы и т. п.; (замужняя) спутница девушки; провожатая при молодой особе

2) компаньонка, дуэнья (девушки)

2. взрослый, сопровождающий группу молодёжи (учитель с группой учащихся и т. п.)

3. ист. капюшон

1. 1) быть спутницей, провожатой молодой девушки на балах и т. п.; вывозить в свет; сопровождать (девушку) в общественных местах

2) быть компаньонкой, дуэньей (девушки)

2. сопровождать группу молодёжи (на экскурсии и т. п.); обеспечивать контроль за поведением молодёжи (в общественном месте и т. п.)

m

1)капюшон(средневековый головной убор); шапочка; головная повязка

le petit Chaperon Rouge — Красная Шапочка(из сказки)

2)оплечье(мантии)

3)охот. кожаный колпачок(надеваемый соколу на голову)

4)стр. оголовок отдельно стоящей стены; перекрытие со скатами

5)компаньонка, наставница(обычно сопровождающая девушку)

m

1)насадка

2)наличник

3)перекрытие отдельно стоящей стенки со скатами

4) текст. платинная крышка