Англо-русский словарь Мюллера
sheet down литься сплошным потоком, лить как из ведра (о дожде) We can'tpossibly hold the garden party, it's been sheeting down all morning.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
литься сплошным потоком, лить как из ведра (о дожде) We can't possibly hold the garden party, it's been sheeting down all morning. ≈ Пожалуй, мы не сможем устроить вечер в саду, весь день льет как из ведра.