«equalize»

equalize[ˊi:kwəlaɪz] v1) де́лать ра́вным(with, to); ура́внивать, уравнове́шивать2) спорт. сравня́ть счёт

ˈi:kwəlaɪz гл.
1) а) делать равными (with, to);
подгонять, выравнивать;
равнять, уравнивать to equalize costs of production ≈ уравнивать издержки производства to equalize the difference ≈ устранять разницу to equalize composition ≈ тех. выравнивать состав to equalize pressure ≈ выравнивать давление б) уравновешивать ∙ Syn: equal
3., match II
2.
2) спорт сравнять счет
3) становиться равным;
выравниваться, уравниваться The temperature in the outer and inner layers had equalized to a great extent. ≈ Температура во внешних и внутренних слоях в значительной степени выровнялась. делать равным;
уравнивать - to * education opportunities предоставить равное право на образование делать одинаковым, уравнивать, сравнивать - to * the burden of taxation равномерно распределить бремя налогов (спортивное) сравнять, сквитать счет уравновешивать equalize делать одинаковым ~ делать равными (with, to);
уравнивать, уравновешивать ~ равномерно распределять ~ спорт. сравнять счет ~ уравнивать

[ʹi:kwəlaız] v

1. делать равным; уравнивать

to equalize education opportunities - предоставить равное право на образование

2. 1) делать одинаковым, уравнивать, сравнивать

to equalize the burden of taxation - равномерно распределить бремя налогов

2) спорт. сравнять, сквитать счёт

3. уравновешивать

1)корректировать; компенсировать

2)выравнивать; уравнивать

1. уравнивать

to equalize at the margin — уравнивать в пределе

2. стабилизировать; выравнивать; корректировать

/vt/ выравнивать