Англо-русский словарь Мюллера
equable[ˊekwəbl] a1) равноме́рный; ро́вный2) уравнове́шенный, споко́йный (о человеке)
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈekwəbl прил.
1) а) однородный;
единообразный;
одинаковый б) постоянный, равномерный (напр., о движении в) равный, постоянный, одинаковый по продолжительности (о времени) г) без перепадов, без скачков (о температуре) ∙ Syn: uniform
2.
2) уравновешенный, спокойный (о человеке) Syn: tranquil
3) соразмерный, пропорциональный a channel of equable diameter ≈ выемка пропорционального диаметра more equable system of taxation ≈ более соразмерная система налогообложения
равномерный, ровный - * pulse ровный пульс - * climate ровный климат равный, единообразный - an * system of taxation единообразная система налогообложения уравновешенный, спокойный - * temper уравновешенный характер
equable равномерный;
ровный ~ уравновешенный, спокойный (о человеке)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹekwəb(ə)l] a
1. равномерный, ровный
equable pulse - ровный /ритмичный/ пульс
equable climate - ровный климат
2. равный, единообразный
an equable system of taxation - единообразная система налогообложения
3. уравновешенный, спокойный
equable temper - уравновешенный /спокойный/ характер