Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

step on а) наступать на ноги (в танце и т. п.; тж. перен.); I hate to bestepped on я не переношу толкотни; б) ранить (чьи-л. чувства); It's difficultto avoid stepping on her sensitive feelings; в) ругать; I shall step on hervery firmly if she interrupts me again.

Большой англо-русский и русско-английский словарь


1) наступать на ноги (в танце и т. п.;
тж. перен.) I hate to be stepped on ≈ я не переношу толкотни
2) ранить (чьи-л. чувства) It's difficult to avoid stepping on her sensitive feelings. ≈ Очень трудно не задеть ее чувствительную натуру.
3) ругать I shall step on her very firmly if she interrupts me again. ≈ Я очень сильно рассержусь на нее, если она снова прервет меня. Syn: bawl out
2), be down on
1), bring up
10), brush down, burn up
5), call down
4), chew out, chew up
3), choke off
3), come down on
3), dress down
1), dust down
2), hop on
2), jack up
3), land on
2), lay out
8), rebuke, reprove, sail into
1), scold
1., sit on
3), speak to
4), strip down, strip off
2), take apart
4), talk to
1), tell off
3), tick off
3), walk into
2)