Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

sear[sɪə]1. a книжн. увя́дший, сухо́й

the sear and yellow leaf

а) о́сень;б) пожило́й во́зраст, ста́рость2. v1) прижига́ть, опаля́ть2) ожесточа́ть;

his soul has been seared by injustice несправедли́вость ожесточи́ла его́

3) редк. иссуша́ть

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̈ɪsɪə I
1. прил.;
книж. сухой;
иссохший, высохший;
увядший Syn: withered, faded, sere
2. гл.
1) книж. а) сушить, иссушать Syn: parch б) сохнуть, увядать
2) а) прижигать Syn: cauterize б) обжигать, жечь Syn: burn
3) перен. ожесточать II сущ.;
воен. спусковой рычаг (военное) спусковой рычаг, шептало сухой, увядший (книжное) сушить, иссушать - a countenance *ed by grief and weeping лицо, поблекшее от горя и слез сохнуть, увядать прижигать - to * a wound with a hot iron прижигать рану раскаленным железом обжигать, жечь - his heart was *ed with anger в его сердце пылал гнев - his memory is *ed by the event, the event is *ed into his memory это событие оставило неизгладимый след в его памяти ожесточать - his soul haas been *ed by injustice несправедливость ожесточила его (устаревшее) сжигать, опалять ~ ожесточать;
his soul has been seared by injustice несправедливость ожесточила его sear редк. иссушать ~ ожесточать;
his soul has been seared by injustice несправедливость ожесточила его ~ прижигать, опалять ~ воен. спусковой рычаг ~ книжн. увядший, сухой sere: sere = sear the ~ and yellow leaf осень the ~ and yellow leaf пожилой возраст, старость

Новый большой англо-русский словарь

I [sıə] n воен.

спусковой рычаг, шептало

II

1. [sıə] a поэт. см. sere1

2. [sıə] v

1. книжн.

1) сушить, иссушать

a countenance seared by grief and weeping - лицо, поблёкшее от горя и слёз

2) сохнуть, увядать

2. 1) прижигать

to sear a wound with a hot iron - прижигать рану раскалённым железом

2) обжигать, жечь

his heart was seared with anger - в его сердце пылал гнев

his memory is seared by the event, the event is seared into his memory - это событие оставило неизгладимый след в его памяти

3) ожесточать

his soul has been seared by injustice - несправедливость ожесточила его

3. уст. сжигать, опалять

English-Russian big polytechnic dictionary

спусковой рычаг

sear stop — упор спускового рычага

Англо русский политехнический словарь

спусковой рычаг