Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

cattle[ˊkætl] n1) кру́пный рога́тый скот2) презр. скоты́ (о людях)

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈkætl сущ.
1) крупный рогатый скот to breed;
raise cattle амер., rear cattle брит. ≈ разводить крупный рогатый скот to drive cattle ≈ гнать скот to round up cattle ≈ сгонять скот (куда-л.) to graze cattle ≈ пасти скот to brand cattle ≈ ставить клеймо на животных, клеймить животных dairy cattle ≈ молочный скот twenty head of cattle ≈ двадцать голов рогатого скота a herd of cattle ≈ стадо коров Young cattle are calves. ≈ Молодые коровы называются телята. Female cattle are cows. ≈ Женские особи называются коровы. Male cattles are bulls. ≈ Мужские особи называются быки.
2) презр. быдло, скоты крупный рогатый скот;
коровы и быки;
- ten thousand * десять тысяч голов рогатого скота;
- ten head of * десять голов рогатого скота;
- small * мелкий рогатый скот;
- pedigree * племенной рогатый скот;
- * stock поголовье скота;
- * management уход за скотом, содержание скота;
- * house коровник;
- * shed навес для скота, крытый скотный двор;
- * dealer торговец скотом;
- * farm животноводческая ферма, животноводческое хозяйство;
- * farmer скотовод, владелец животноводческой фермы (редкое) мелкий рогатый скот;
лошади, овцы, свиньи скоты, гады;
сволочь, дрянь (о людях) паразиты;
гады (о насекомых, змеях) (библеизм) скоты;
- * and creeping thing and beast of the earth скоты и гады и звери земные (морское) живой груз cattle крупный рогатый скот ~ презр. скоты (о людях) granger's ~ мясо-молочный скот store ~ скот, предназначенный для откорма

Новый большой англо-русский словарь

[ʹkætl] n (pl без измен.) употр. с гл. в ед. и мн. ч.

1. 1) крупный рогатый скот; коровы и быки

ten thousand cattle - десять тысяч голов (крупного) рогатого скота

ten head of cattle - десять голов рогатого скота

small cattle - мелкий рогатый скот

pedigree cattle - племенной рогатый скот

cattle stock - поголовье скота

cattle management - уход за скотом, содержание скота

cattle house - коровник

cattle shed - навес для скота, крытый скотный двор

cattle dealer - торговец скотом

cattle farm - животноводческая ферма, животноводческое хозяйство

cattle farmer - скотовод, владелец животноводческой фермы

2) редк. мелкий рогатый скот; лошади, овцы, свиньи

2. скоты, гады; сволочь, дрянь (о людях)

3. паразиты; гады (о насекомых, змеях и т. п.)

4. библ. скоты

cattle and creeping thing and beast of the earth - скоты и гады и звери земные

5. мор. живой груз

Англо-русский словарь экономических терминов

ˈkætlкрупный рогатый скот

English-Russian big polytechnic dictionary

скот

beef cattle — мясной скот

live cattle — живой скот

meat cattle — мясной скот

wool cattle — шёрстный скот

dairy cattle — молочный скот

Англо русский политехнический словарь

скот