Англо-русский словарь Мюллера
answerable[ˊɑ:nsǝrəbl] a1) отве́тственный;
you are answerable to him for it вы отвеча́ете пе́ред ним за э́то
2):such a question is not answerable на тако́й вопро́с невозмо́жно отве́тить
3) уст. соотве́тственный;to be not answerable to smth. не соотве́тствовать чему́-л.
;the results were not answerable to our hopes результа́ты не оправда́ли на́ших наде́жд
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈɑ:nsərəbl прил.
1) такой, на который можно возразить или ответить
2) ответственный He was answerable with his head, if the King's army were not duly supplied. ≈ Если королевская армия не будет должным образом обеспечена, он ответит за это головой. you are answerable to him for it ≈ вы отвечаете перед ним за это Syn: responsible
3) уст. соответственный to be not answerable to smth. ≈ не соответствовать чему-л. the results were not answerable to our hopes ≈ результаты не оправдали наших надежд The success of their labours was answerable to the purity of their motives. ≈ Успех их предприятия отвечал чистоте их порывов.ответственный, несущий ответственность - to be * to smb. for smth. отвечать перед кем-л. за что-л.;
- I am * for his safety я отвечала за его безопасность такой, на который можно возразить или ответить - his arguments are not * на его аргументы нечего возразить (устаревшее) соответствующий, отвечающий - the results were not * to the hopes результаты не оправдали надеждanswerable несущий ответственность ~ ответственный;
you are answerable to him for it вы отвечаете перед ним за это ~ ответственный ~ уст. соответственный;
to be not answerable (to smth.) не соответствовать (чему-л.);
the results were not answerable to our hopes результаты не оправдали наших надежд~ уст. соответственный;
to be not answerable (to smth.) не соответствовать (чему-л.);
the results were not answerable to our hopes результаты не оправдали наших надежд~ уст. соответственный;
to be not answerable (to smth.) не соответствовать (чему-л.);
the results were not answerable to our hopes результаты не оправдали наших надеждsuch a question is not ~ на такой вопрос невозможно ответить~ ответственный;
you are answerable to him for it вы отвечаете перед ним за это
Новый большой англо-русский словарь
[ʹɑ:ns(ə)rəb(ə)l] a
1. ответственный, несущий ответственность
to be answerable to smb. for smth. - отвечать /нести ответственность/ перед кем-л. за что-л.
I am answerable for his safety - я отвечаю за его безопасность
2. такой, на который можно возразить или ответить
his arguments are not answerable - на его аргументы нечего возразить
3. арх. соответствующий, отвечающий (чему-л.)
the results were not answerable to the hopes - результаты не оправдали надежд
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈɑ:nsərəblответственный, соответственный