Англо-русский словарь Мюллера
calculated[ˊkælkjυleɪtɪd]1. p. p. от calculate2. a1) вы́численный2) рассчи́танный; го́дный (для чего-л. —for)3) (пред)наме́ренный, (пред)умы́шленный;
calculated insult наме́ренное оскорбле́ние
Англо-Русский словарь финансовых терминов
вычисленный; рассчитанный; предназначенный; годный;
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈkælkjuleɪtɪd прил.
1) вычисленный
2) рассчитанный;
годный (for)
3) (пред) умышленный, намеренный, преднамеренный, сознательный Syn: premeditated, deliberate
вычисленный, подсчитанный;
расчетный - * weight (специальное) расчетный вес преднамеренный - * murder преднамеренное убийство - * insult намеренное оскорбление сделанный с расчетом - * risk обдуманный риск;
риск с точно рассчитанными шансами на успех
calculated p. p. от calculate ~ вычисленный ~ преднамеренный, (пред) умышленный ~ преднамеренный ~ рассчитанный;
годный (for) closely ~ точно вычисленный
Новый большой англо-русский словарь
[ʹkælkjʋleıtıd] a
1. вычисленный, подсчитанный; расчётный
calculated weight - спец. расчётный вес
2. 1) преднамеренный
calculated murder - преднамеренное убийство
calculated insult - намеренное оскорбление
2) сделанный с расчётом
calculated risk - обдуманный риск; риск с точно рассчитанными шансами на успех
Англо-русский словарь экономических терминов
ˈkælkjuleɪtɪdвычисленный, рассчитанный, предназначенный,