«sabre»

sabre[ˊseɪbə]1. n1) са́бля, ша́шка2) кавалери́ст2. v руби́ть са́блей

ˈseɪbə
1. сущ.;
тж. saber
1) сабля, шашка to brandish a sabre ≈ размахивать саблей to draw one's sabre ≈ выхватывать саблю to rattle one's sabre ≈ бряцать саблей
2) мн. кавалеристы
2. гл.;
тж. saber рубить, ударять саблей;
ранить саблей сабля, шашка - * blade клинок шашки (the *) военная сила, военная власть - to rattle the * бряцать оружием кавалерист - 300 *s триста сабель pl кавалерийская часть фехтование на саблях рубить шашкой, саблей фехтовать на саблях ~ рубить саблей ~ сабля, шашка

1. [ʹseıbə] n

1. 1) сабля, шашка

2) (the sabre) военная сила, военная власть

2. 1) кавалерист

2) pl кавалерийская часть

3. фехтование на саблях

1. рубить шашкой, саблей

2. фехтовать на саблях

m

1)сабля, шашка, палаш

sabre de bois — деревянная сабля, колотушка арлекина

sabre d'abattis — тесак, широкий нож(для прокладывания пути в джунглях)

sabre d'abordage — абордажный палаш

faire du sabre — фехтовать на саблях

spécialiste du sabre — саблист [саблистка]

en sabre — саблевидный; изогнутый

•
•

bruit de sabre — бряцание оружием

2)перен. кавалерист, вооружённый саблей

3)нож для подстригания зелёной изгороди

4)саблевидный кулачок(в паровой машине)

5)длинный шверт(у яхты)

6)изогнутый стержень(для отвода водорослей при ловле омаров и т. п.)

7)текст. верхняя сабля(гребнечесальной машины)

8)колотушка(для выколачивания шкур)

9)разг. опасная бритва

sàbre m, f invar ebr сабра (израильтянин, израильтянка, родившиеся в Израиле, в отличие от иммигрантов)

sàbrem, f invar ebrсабра (израильтянин, израильтянка, родившиеся в Израиле, в отличие от иммигрантов)