Англо-русский словарь Мюллера
out of the way а) не по пути; в стороне; б) необыкновенный; необычный, не-заурядный; he has done nothing out of the way он не сделал ничего из ряда вонвыходящего
Большой англо-русский и русско-английский словарь
=out-of-the-way находящийся в стороне необычный необыкновенный