Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

gospel[ˊgɒspl] n1)(G.) Ева́нгелие2) про́поведь; отры́вок из Ева́нгелия, чита́емый во вре́мя богослуже́ния3) взгля́ды, убежде́ния4) религио́зное песнопе́ние (в евангелической церкви)

to take for gospel принима́ть (сле́по) за и́стину

;

gospel truth и́стинная пра́вда

Большой англо-русский и русско-английский словарь

евангелие - St. Mark's *, the * according to St. Mark евангелие от Марка (the g.) отрывок из евангелия, зачитываемый во время богослужения (тж. the g. for the day) (g.) взгляды, убеждения (g.) проповедь, доктрина - the g. of temperance доктрина умеренности - to preach the g. of economy проповедовать экономию (g.) жанр духовного песнопения афроамериканцев > to take smth. for g. принимать что-л. слепо /на веру/

Новый большой англо-русский словарь

[ʹgɒsp(ə)l] n

1. 1) евангелие

St. Mark's Gospel, the Gospel according to St. Mark - евангелие от Марка

2) (the gospel) отрывок из евангелия, зачитываемый во время богослужения (тж. the gospel for the day)

2. (gospel) шутл. взгляды, убеждения

3. (gospel) проповедь, доктрина

the gospel of temperance - доктрина умеренности

to preach the gospel of economy - проповедовать экономику

4. (gospel) жанр духовного песнопения американских негров

to take smth. for gospel - принимать что-л. слепо /на веру/

Новый большой англо-русский словарь

[ʹgɒsp(ə)l] n

1. 1) евангелие

St. Mark's Gospel, the Gospel according to St. Mark - евангелие от Марка

2) (the gospel) отрывок из евангелия, зачитываемый во время богослужения (тж. the gospel for the day)

2. (gospel) шутл. взгляды, убеждения

3. (gospel) проповедь, доктрина

the gospel of temperance - доктрина умеренности

to preach the gospel of economy - проповедовать экономику

4. (gospel) жанр духовного песнопения американских негров

to take smth. for gospel - принимать что-л. слепо /на веру/

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m муз.

спиричуэлс

Англо-русский словарь по социологии

n

1. евангелие;

2. исповедь; доктрина;

3. жанр духовного песнопения американских негров.

* * *

сущ.

1)евангелие;

2)исповедь; доктрина;

3)жанр духовного песнопения американских негров.