Англо-русский словарь Мюллера
shove aside а) отталкивать, отпихивать; That rude man shoved me aside andgot on the bus ahead of me! б) устранять, отстранять; уступать (место); toshove aside all obstacles устранять, сметать все препятствия. When jobs arescarce, young people force lend to get shoved aside in favour of experiencedworkers.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) отталкивать, отпихивать That rude man shoved me aside and got on the bus ahead of me! ≈ Этот грубый, невоспитанный мужчина оттолкнул меня и вошел в автобус раньше меня.
2) устранять, отстранять;
уступать (место) to shove aside all obstacles ≈ устранять, сметать все препятствия When jobs are scarce, young people force lend to get shoved aside in favour of experienced workers. ≈ Когда не хватает рабочих мест, предпочтение отдается не молодым людям, а опытным работникам.