Англо-русский словарь Мюллера
epidemic[ˏepɪˊdemɪk]1. n эпиде́мия2. a эпидеми́ческий
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˌepɪˈdemɪk
1. сущ. эпидемия to touch off, trigger an epidemic ≈ вызывать эпидемию to contain, control an epidemic ≈ сдерживать эпидемию an epidemic breaks out ≈ вспыхнула эпидемия an epidemic spreads ≈ эпидемия распространяется cholera epidemic ≈ эпидемия холеры flu epidemic ≈ эпидемия гриппа measles epidemic ≈ эпидемия кори typhoid epidemic ≈ эпидемия брюшного тифа typhus epidemic ≈ эпидемия сыпного тифа
2. прил. эпидемический
эпидемия - a cholera * has broken out разразилась эпидемия холеры вспышка - an * of political assassinations волна политических убийств повальное увлечение (медицина) эпидемический - * disease эпидемическое заболевание - * parotitis свинка, заушница, эпидемический паротит повальный (об увлечении) - the practice has reached * proportions такой порядок стал повсеместным явлением
epidemic эпидемический ~ эпидемия, эпидемический ~ эпидемия epidemical: epidemical =epidemic
Новый большой англо-русский словарь
1. [͵epıʹdemık] n
1) эпидемия
a cholera epidemic has broken out - разразилась эпидемия холеры
2) вспышка
an epidemic of political assassinations [of railway accidents] - волна политических убийств [железнодорожных аварий]
3) повальное увлечение
2. [͵epıʹdemık] a1) мед. эпидемический
epidemic disease - эпидемическое заболевание
epidemic parotitis - свинка, заушница, эпидемический паротит
2) повальный (об увлечении и т. п.)
the practice has reached epidemic proportions - такой порядок стал повсеместным явлением