Англо-русский словарь Мюллера
duly[ˊdju:lɪ] adv1) до́лжным о́бразом, пра́вильно2) в до́лжное вре́мя
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈdju:lɪ нареч.
1) надлежащим образом, должным образом, правильно rightly, properly
2) в должное время, в подходящее время duly receive ≈ своевременно получить
3) достаточно, в достаточной мере, вполне Syn: adequately, sufficiently, fully
должным, надлежащим образом - commission * appointed официально назначенная комиссия в должное время - to pay * платить своевременно вполне
duly в должное время ~ вполне ~ должным образом, правильно ~ должным образом ~ надлежащим образом
~ filled in правильно заполненный
~ sworn person лицо, принесшее требуемую присягу
Новый большой англо-русский словарь
[ʹdju:lı] adv
1) должным, надлежащим образом
commission duly appointed - официально назначенная комиссия
2) в должное время
to pay duly - платить своевременно
3) вполне