«slop»

slop в энциклопедиях

Источники

Англо-русский словарь Мюллера Большой англо-русский и русско-английский словарь Большой англо-русский и русско-английский словарь Новый большой англо-русский словарь Англо-русский словарь технических терминов Англо-русский словарь технических терминов English-Russian big polytechnic dictionary

Поделиться

Англо-русский словарь Мюллера

Ⅰslop[slɒp]1. n1) жи́дкая грязь; сля́коть2) pl сантиме́нты, излия́ния (чувств)3) pl помо́и;

to empty the slops выноси́ть помо́и

4) pl жи́дкая пи́ща (для больных и т.п.)2. v1) пролива́ть(ся), расплёскивать(ся) (частоslop over, slop out)2) шлёпать, хлю́пать (по грязи и т.п.)slop over излива́ть свои́ чу́вства Ⅱslop[slɒp] n1) спецо́вка, комбинезо́н2) pl дешёвая гото́вая оде́жда3) (обыкн. pl) оде́жда и посте́льные принадле́жности, отпуска́емые моряка́м на корабле́

Большой англо-русский и русско-английский словарь

̈ɪslɔp I
1. сущ.
1) жидкая грязь;
слякоть Syn: slush
1., mud
2) мн. жидкая пища (для грудных детей, больных и т. п.) Syn: spoon-meat
3) мн.;
амер.;
разг. помои, пойло (для свиней);
опивки (тж. о безвкусном напитке, жидком чае и т. п.) Syn: swill
1., refuse II
1.
4) нечистоты
5) чушь, бессмыслица Syn: nonsense
1., rubbish
6) разг. сентиментальность, сентиментальные излияния (чувств) Syn: sentimentality, gush
1.
7) зыбь, мелкие волны Syn: chop I
1., choppy sea
8) сл.;
амер.;
австрал. пиво beer I
9) название танца
2. гл.
1) проливать(ся), расплескивать(ся);
(часто slop over, slop out) A little cognac slopped over the edge of the glass. ≈ Налитый в стакан коньяк слегка расплескался. She slopped some tea into the saucer. ≈ Она расплескала чай. Syn: spill I
2., splash
2.
2) шлепать, хлюпать (по грязи и т. п.)
3) амер.;
разг. кормить (свиней) помоями
4) изливать чувства, сентиментальничать gush
2. ∙ slop about slop around slop out slop over slop up II сущ.;
обыкн. мн.
1) свободная верхняя одежда (как, напр., накидка, мантия, ряса, туника и т. п.) Syn: overall
1., smock
1.
2) мн. а) одежда и постельные принадлежности, отпускаемые морякам на корабле б) дешевая готовая одежда
3) мн. матросские брюки
1) лужа slops
2) проли(ва) ть расплескивать(ся) [-ескать(ся) ] ~ pl помои;
to empty the slops выносить помои slop дешевая готовая одежда ~ жидкая грязь;
слякоть ~ pl жидкая пища (для больных и т. п.) ~ (обыкн. pl) одежда и постельные принадлежности, отпускаемые морякам на корабле ~ pl помои;
to empty the slops выносить помои ~ проливать(ся), расплескивать(ся) (часто slop over, slop out) ~ pl сантименты, излияния (чувств) ~ шлепать, хлюпать (по грязи и т. п.);
slop over изливать свои чувства ~ шлепать, хлюпать (по грязи и т. п.);
slop over изливать свои чувства

Большой англо-русский и русско-английский словарь

сокр. [smog, litter, overpopulation, pollution] слон (смог, мусор, перенаселение и загрязнение)

Новый большой англо-русский словарь

I

1. [slɒp] n

1. обыкн. pl помои

kitchen slops - кухонные /пищевые/ отходы

to empty the slops - выносить помои

2. обыкн. pl разг. жидкая пища, хлёбово; похлёбка; каша-размазня

to live on slops - есть только жидкую пищу, питаться только супами и кашами (о больном)

3. 1) часто pl «помои» (о жидком чае и т. п.)

2) pl сл. пиво

4. нечистоты

5. 1) пролитая вода; лужа; натёк

2) слякоть, талый снег с грязью

6. сантименты, излияния чувств

to write slop - сочинять чувствительные романы

7. неряха, грязнуля

8. сусло

9. pl студ. жарг. мура (все предметы, кроме математики и классических языков)

10. с.-х. жидкий корм, пойло

2. [slɒp] v

1. (часто slop out, slop over)

1) проливать, выплёскивать

to slop tea on the table-cloth - пролить чай на скатерть

to slop beer over the counter - облить прилавок пивом

to slop paint all over the floor - разлить краску по всему полу, забрызгать краской весь пол

2) проливаться, выплёскиваться

2. тащиться, шлёпать, хлюпать (по грязи, болоту и т. п.; часто slop along, slop on)

children love slopping about in puddles - дети обожают шлёпать по лужам

3. (over) сюсюкать (над кем-л.); нянчиться (с кем-л.)

4. задавать (жидкий) корм

to slop the hogs - кормить свиней

II [slɒp] n разг.

1. 1) спецовка, комбинезон

2) тюремная куртка

3) матросская куртка

4) pl матросские брюки

2. часто pl

1) дешёвое готовое платье

2) обмундирование и постельные принадлежности матроса

3) табачное довольствие (матроса)

II [slɒp] n сл.

полицейский

Англо-русский словарь технических терминов

сокр. от

smog,

litter,

overpopulation,

pollution

слоп(смог, мусор, перенаселение и загрязнение)

Англо-русский словарь технических терминов

1)кубовый остаток, остаток после перегонки

2)некондиционный нефтепродукт

3)пищ. барда


•

-

desugaring slops

-

distillers' slop

-

paraffin slop

English-Russian big polytechnic dictionary

набор, не поместившийся в газетные полосы