Англо-русский словарь Мюллера
hyphenated[ˊhaɪfəneɪtɪd]1. p. p. от hyphenate12. a1) напи́санный че́рез дефи́с2):
a hyphenated American= hyphenate2
Новый большой англо-русский словарь
[ʹhaıfəneıtıd] a
1. соединённый чёрточкой; написанный через дефис
it's a hyphenated word - это слово пишется через дефис
2. амер. неодобр. родившийся за пределами США
hyphenated Americans - американцы иностранного происхождения [см. hyphenate I]