Англо-русский словарь Мюллера
lamina[ˊlæmɪnə] n (pl-nae)1) то́нкая пласти́нка, то́нкий слой; лист2) геол. пло́скость отслое́ния
Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch
пластинкаполосаслой
Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈlæmɪnə сущ.
1) тонкая пластинка, тонкий слой, лист (напр., металла)
2) анат. тонкий слой костной ткани;
мембрана
3) геол. плоскость отслоения
(специальное) тонкая пластинка, тонкий слой (геология) плоскость отслоения (ботаника) листовая пластинка, лопасть (листa) lamina геол. плоскость отслоения ~ (pl nae) тонкая пластинка, тонкий слой;
лист
Новый большой англо-русский словарь
[ʹlæmınə] n (pl -nae)
1) спец. тонкая пластинка, тонкий слой
2) геол. плоскость отслоения
3) бот. листовая пластинка, лопасть (листа)
Англо-русский словарь технических терминов
1)тонкая пластин(к)а
2)тонкий слой
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
лат. f =,..nae
пластинка, полоска
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
f
1)пластинка(металлическая); лист(железа)
lámina de palastro — лист жести
2)полигр. клише
una lámina al agua fuerte — офорт
abridor de láminas — гравёр
3)эстамп; гравюра; литография
4)живопись на меди
5)тонкая пластинка, тонкий слой(какого-либо материала)
6)бот. пластинка листа
7)зоол. перепонка
8) Кол., Экв. разг. плут, хитрец
•
•
buena (mala) lámina — хороший (плохой) вид
estar ni lámina П.-Р. — быть без гроша, сидеть на мели
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
làminaf1)тонкий (металлический) лист, (металлическая) пластина2) пластинка, плитка3)фольга4) тонкий слой5)botповерхность листа6)anatпластинка
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
f
1)тонкий (металлический) лист, (металлическая) пластина
2)пластинка, плитка
3)фольга
4)тонкий слой
5)бот. поверхность листа
6)анат. пластинка
•
Syn:
lamella,lamiera
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
làmina f 1) тонкий (металлический) лист, (металлическая) пластина 2) пластинка, плитка 3) фольга 4) тонкий слой 5) bot поверхность листа 6) anat пластинка
Латинско-русский словарь
laminalamina, ae fлист, тонкий пласт
Латинско-русский словарь
laminalamina, ae fпластинка
Латинско-русский словарь
lāmina (lāmna), ae f.
1)лист, пластинка (из металла, дерева и пр.), тж. доска, плитка или бляха(l. argenti O; aēnea L; ossa in laminas secare PM)
laminae ardentes (candentes) C,H, VM или просто laminae (lamina) Pl,Lcretc. — раскалённые пластинки(орудие пыток)
2)драгоценные металлы в пластинках или брусках(laminae utriusque materiae, sc. auri et argenti Sen); перен. деньги H, Pt, Dig
3)полотнище (лента) пилы(l. serrae V); тж. пила(secari lamina Sen)
4)клинок(l. in gutture fixa O)
5)не отвердевшая ещё ореховая скорлупа O
6)мочка(l. auris CA)
English-Russian big polytechnic dictionary
1. пластина
2. тонкий слой
waterplane lamina — слой воды в форме площади ватерлинии
Англо русский политехнический словарь
пластина
Dictionnaire polytechnique italo-russe
лист, пластина, пластинка